|
3.1. Wie werden die einzelnen Komponenten der Website verwaltet? ePilot speichert den Content in der Microsoft SQL Server 2000 Datenbank. Bilder und sonstige Dateien werden über die Datenbank indiziert und im Dateisystem abgelegt. In der neuen Version 4.5 können HTML-Seiten direkt verarbeitet werden.
3.2. Gibt es eine integrierte Mediendatenbank für z.B. Bilder? Ja. Über das Modul „Medien“ werden an zentraler Stelle Bilder, Videos und Dokumente (PDF, Word, usw.) verwaltet.
3.3. Welche Attribute (z.B. Version, Berechtigungen, Veröffentlichungs-/Verfalldatum, META-Informationen) lassen sich einzelnen Komponenten oder Seiten zuordnen? In ePilot können zahlreiche Attribute zugeordnet werden:
- Versionierung: Jeder Artikel wird automatisch versioniert, so dass ein alter Zustand wieder hergestellt werden kann
- Berechtigungen: Für jede Seite können benutzerindividuell Berechtigungen vergeben werden. Zusätzlich kann ein Workflow festgelegt werden, so dass z.B. Änderungen, die ein Mitarbeiter vornimmt, erst nach Genehmigung des Vorgesetzten wirksam werden
- Veröffentlichungs- bzw. Verfalldatum: Inhalte können zeitabhängig veröffentlicht werden und anschließend z.B. automatisch ins Archiv verschoben werden
- META-Informationen: Zu jedem Ordner können META-Informationen definiert werden
3.4. In welchem Umfang findet die Verwendung von Templates statt? ePilot benutzt XSL Templates zur Formatierung der Ausgabe.
3.5. Ist eine integrierte Suchfunktion für die Website vorhanden? Für die Suchfunktion werden das Volltextsuchmodul des SQL Servers und der MS Index Dienst vom Windows System verwendet. So können die Daten sowohl aus dem SQL Server als auch aus der Mediendatenbank gefunden werden. Eine zusätzliche Verschlagwortung ist nicht mehr nötig.
3.6. Gibt es die Möglichkeit, Sitemaps und Indexseiten automatisch generieren zu lassen? Ja, ePilot generiert automatisch Sitemaps, Auflistungen und Indexseiten.
3.7. Findet eine automatische Linküberprüfung mit entsprechender Korrektur statt? ePilot erstellt Verlinkungen automatisch. Wenn Seiten manuell miteinander verbunden werden, spürt eine Prüffunktion ungültige Links auf. Zusätzlich werden auch externe Links überprüft.
3.8. Kann man dynamische Kategorien auf Webseiten definieren, in denen weitere relevante Links angezeigt werden? Ja. Diese Funktion heißt bei ePilot „Aktive Verlinkung“. Damit können z.B. auf der Startseite oder in einem anderen Bereich der Website Inhalte wie z.B. Artikel und Fotos „angerissen“ werden.
3.9. Ist die Gestaltung einer allgemeingültigen Navigation möglich, die sich an den Kontext anpaßt? Ja, mit ePilot können alle Arten von Navigationen erstellt werden. Kategorieseiten und Navigationsseiten erleichtern die Navigation für den Surfer.
3.10. Findet eine integrierte Versionssicherung statt? ePilot führt automatisch eine Versionierung von Artikeln durch, so dass eine ältere Version wieder hergestellt werden kann.
3.11. Ist die Wiederherstellung von früheren Versionen der Website oder einzelner Komponenten möglich und wenn ja, wie weit? Da alle Daten in der Datenbank und im Dateisystem gespeichert werden, kann ein alter Zustand über eine Datenbanksicherung oder Filesystemsicherung wiederhergestellt werden.
3.12. Gibt es einen integrierten Template-Editor? Die XSL oder HTML Templates können über ein Textfeld bearbeitet werden.
3.13. Findet objektorientiertes Authoring statt? Die ePilot Website besteht aus so genannten „Content Modulen“. Jedes Content Modul kann beliebig oft angelegt werden und mit Eigenschaften wie Read, Write, Delete und Berechtigungen versehen werden. Änderungen an einem Modul wirken sich auf die gesamte Site aus.
3.14. Lassen sich mehrsprachige Inhalte verwalten? Ja, ePilot unterstützt Sie bei der Verwaltung von mehrsprachigen Inhalten.
3.15. Mit welchen Techniken kann ein Redakteur an das System Inhalte übertragen? Inhalte können automatisiert über Schnittstellen z.B. aus SAP eingefügt oder per Hand mit Hilfe des ePilot WYSIWYG-Editors eingegeben werden.
Der Editor ähnelt von seinen Funktionen her dem von Microsoft Word. So können z.B. Texte, Fotos und Tabellen vielfältig formatiert werden. Dabei steht natürlich auch die Windows Zwischenablage zur Verfügung. Eine Zusatzfunktion filtert für das Internet überflüssige Zeichen heraus.
3.16. Welche Möglichkeiten bestehen für Redakteure, Inhalte zu bearbeiten? Inhalte können von den Benutzern ganz leicht selbst gepflegt werden. Mit wenigen Maus-Klicks sind neue Seiten eingepflegt oder bestehende verändert bzw. gelöscht.
Text, Fotos und Tabellen werden mit dem ePilot-Editor erstellt und verändert. Artikel können mit einem Veröffentlichungszeitraum versehen werden. Anschließend werden sie automatisch z.B. ins Archiv oder in den Papierkorb verschoben.
|